English Nederlands polski Deutsch
GMP+ Portal
GMP+ Academy

FSA documents - other languages

Should you be looking for scheme documents in other languages? Below you can find additional languages if available.

History documents can be consulted here.

A -文档
GMP+ A1总则 (生效期: 2022年1月1日)
GMP+ A2 定义和缩写 (英文版 01.01.2023) 

B -标准的
GMP+ B1 生产，贸易和服务 (英文版 01.01.2023) 
GMP+ B2 饲料原料的生产 (英文版 01.01.2023) 
GMP+ B3 饲料的贸易、收购和仓储及转运 (英文版 01.01.2023) 
GMP+ B4 运输  (生效期: 2022年1月1日)  

BA -的附录
GMP+ BA2 残留物控制 & 关键饲料添加剂和兽药产品的均匀度 (生效期: 2022年1月1日) 
GMP+ BA3 否定列表最低要求 (生效期: 2022年1月1日) 
GMP+ BA5 早期预警系统最低要求 (生效期: 2018年7月1日)   统报告决策图
GMP+ BA6 标签与交货的最低要求 (生效期: 2019年04月1日) 
       - 附录1： 获批准的GMP+申报列表 (更新 2020年01月)
GMP+ BA10 最低采购要求 (英文版 01.01.2023)  
       - Annex Monitoring processed feed materials  
       - FSDS-饲料安全数据表
       - 运输干草和秸秆把关条款的内容附下
GMP+ BA13 采样的最低要求 (英文版 01.01.2023)

BCN Country Notes - 国家笔记
GMP+ BCN-CN1 对供应商安全保证的中国国家标准 (生效期: 2019年4月18日)

C - Certification and Supervision - 认证和法规遵从
GMP+ C4 收费标准 2023 (生效期: 2023.01.01)
       - GMP+ C4 收费 2023 标准文件的解释性说明
GMP+ C4 收费标准 2022 (生效期: 2022.01.01)
       - GMP+ C4 收费 2022 标准文件的解释性说明

D -文档
GMP+ D1.2 指导书 - 一份帮助饲料生产企业 建立饲料安全体系的指导书  (生效期: 2013.11.01)
GMP+ D3.11 FAQ GMP+ BA5 (EWS) (英文版 01.03.2017)
GMP+ D3.24 GMP+ FAQ BA10最低 采购要求 (生效期 01.01.2021)

A - Dokumenterne
GMP+ A1 Generelle regler (version 01.01.2022) 
GMP+ A2 Definitioner og forkortelser (version engelsk 01.01.2023)

B - Standards
GMP+ B1 Produktion, handel og tjenesteydelser (version engelsk 01.01.2023)
GMP+ B2 Produktion af foderingredienser (version engelsk 01.01.2023) 
GMP+ B3 Handel, indsamling, oplagring og omladning (version engelsk 01.01.2023) 
GMP+ B4 Transport (version 01.01.2022) 


BA - Appendices
GMP+ BA2 Kontrol af restkoncentrationer og homogenitet af kritiske fodertilsætningsstoffer og (version 01.01.2022)
GMP+ BA3 Minimumskrav Negativliste (version engelsk 01.01.2023)
GMP+ BA4 Minimumskrav til prøveudtagning og analyse (version engelsk 01.01.2023)         

GMP+ BA5 Minimumskrav EWS (version 01.07.2018) Beslutningstræ 
GMP+ BA6 Minimumskrav til mærkning og levering (version 01.04.2019)
          - Bilag 1: Liste over godkendte GMP+ erklæringer (update 01.2020)
GMP+ BA10 Minimumskrav til indkøb (version engelsk 01.01.2023) 
          - Annex Monitoring processed feed materials 
          - FSDS
          - Gatekeeper-Protokol for transport af HØ og HALM
GMP+ BA13 Minimumskrav til prøveudtagning (version engelsk 01.01.2023)

C - Certification and Supervision 
GMP+ C4 Takster 2023 (version 01.01.2023)
       - Forklarende bemærkninger til GMP+ C4-dokument - Takster 2023
GMP+ C4 Takster 2022 (version 01.01.2022)
       - Forklarende bemærkninger til GMP+ C4-dokument - Takster 2022

D - Dokumenterne
GMP+ D3.11 FAQ GMP+ BA5 (EWS) (version 01.03.2017)
GMP+ D3.24 FAQ Minimum Requirements for Purchasing (version 01.01.2021)

A - Documentos
GMP+ A1 Reglamentos Generales (versión 01.01.2022)
GMP+ A2 Definiciones y Abreviaciones (versión 01.01.2023)

B - Standards 
GMP+ B1 Producción, Comercio y Sevicios (versión 01.01.2023) 
GMP+ B2 Producción de Ingredientes Alimenticios (versión 01.01.2023) 
GMP+ B3 Comercio recolección almacenamiento y transbordo (versión 01.01.2023) 
GMP+ B4 Transporte (versión 01.01.20221)

BA - Appendices 
GMP+ BA2 Control de Residuos & homogeneidad de aditivos para piensos críticos y medica-mentos veterinarios (versión 01.01.2022) 
GMP+ BA3 Lista negativa de equisitos minimos (versión 01.01.2022) 
GMP+ BA4 Requisitos minimos para el muestreo y los analisis (versión 01.01.2023) 

GMP+ BA5 Requisitos Minimos EWS (versión 01.07.2018)  Árbol de decisión
GMP+ BA6 Requisitos Minimos para el etiquetamiento & Entrega (versión 01.04.2019)
          - Anexo 1: Lista con las declaraciones aprobadas por GMP+  (versión 01.2020)
GMP+ BA10 Requisitos Mínimos para Compras (versión 01.01.2023)  
         -  Annex Monitoring processed feed materials 
         -  FSDS  
         -  Protocolo Gatekeeper para el  transporte de Heno y Paja

BCN - Country Notes
GMP+ BCN-IP Requisitos específicos para la Península Ibérica (versión 15.05.2019/corr. 10.12.2019)  

C - Certification and Supervision 
GMP+ C4 Tarifa 2023 (versión 01.01.2023)
          -  Notas Explicativas para el documento de Tarifa 2023
GMP+ C4 Tarifa 2022 (versión 01.01.2022)
          -  Notas Explicativas para el documento de Tarifa 2022

D - FAQ - Preguntas frecuentes 
GMP+ D1.2 Guía GMP+  (versión 01.11.2013) 
GMP+ D3.6 FAQ Iniciando con GMP+ (versión 01.11.2019)
GMP+ D3.11 FAQ GMP+ BA5 (EWS) (versión 01.03.2017)
GMP+ D3.23 FAQ GMP+ BCN-IP (Andorra, España, Portugal) (versión 20.02.2020)
GMP+ D3.24 FAQ GMP+ BA10 Requisitos Mínimos para Compras (versión 01.01.2021)

 

A Dokumenty 
GMP+ A1 Všeobecná pravidla (verze 01.01.2022) 
GMP+ A2 Definice a zkratky (verze 01.01.2023) 

B - Standards
GMP+ B1 Výroba, obchod a služby (verze 01.01.2023) 
GMP+ B2 Výroba krmných složek (verze 01.01.2023) 
GMP+ B3 Obchod, shromažďování, skladování a překládka (verze 01.01.2023)
GMP+ B4 Přeprava (verze 01.01.2022)

BA - Appendices
GMP+ BA2 Kontrola reziduí a homogenita kritických doplňkových látek a veterinárních
léčivých přípravků (verze 01.01.2022) 
GMP+ BA3 Minimální požadavky Negativní seznam (verze 01.01.2022)
GMP+ BA4 Minimální požadavky na vzorkování a analýzu (verze 01.01.2023)

GMP+ BA5 Minimální požadavky Systém včasného varování (verze 01.07.2018)  Rozhodovací strom
GMP+ BA6 Minimální požadavky na označování a dodání (verze 01.04.2019) 
          - Příloha 1: Seznam schválených prohlášení GMP+  (update 01.2020)
GMP+ BA10 Minimální požadavky na nákup (verze 01.01.2023)   
          - Annex Monitoring processed feed materials 
          - FSDS
          - Přepravu sena a slámy

BCN Country Notes
GMP+ BCN-CEE Doplňující požadavky pro střední a východní Evropu (verze 26.07.2019)

C - Certification and Supervision 
GMP+ C4 Sazebník 2023 (verze 01.01.2023) 
         - Vysvětlivky k dokumentu GMP+ C4 Sazebník 2023
GMP+ C4 Sazebník 2022 (verze 01.01.2022) 
         - Vysvětlivky k dokumentu GMP+ C4 Sazebník 2022

D - FAQ - Často kladené dotazy
GMP+ D3.6 FAQ Začínáme s GMP+ (verze 01.11.2019)
GMP+ D3.10 FAQ GMP+ BCN CEE (verze 01.01.2015)
GMP+ D3.11 FAQ GMP+ BA5 (EWS) (​verze 01.03.2017)
GMP+ D3.24 FAQ Minimální požadavky na nákup GMP+ BA10 (verze 01.01.2021)

BCN Country Notes

GMP+ BCN-IT Requisiti specifici per l'Italia (​versione 26-07-2019)

D - Documenti

GMP+ D3.16 FAQ GMP+ BCN-IT (​versione 01-01-2016)

FAQ Task Force Italy

Task Force Italy: FAQ (versione 31-3-2021)

GMP+ FSA