Descrizione fissa del campo di applicazione per la certificazione.

Una descrizione più dettagliata delle (sotto)attività e dei passaggi di processo che rientrano nel campo di applicazione per la certificazione.

Riferimento agli standard pertinenti.

Sono indicati nelle tabelle del capitolo 2.

Informazioni più dettagliate sulle attività e/o i mangimi/servizi legati ai mangimi che risultano effettivamente garantiti dal Sistema di gestione della sicurezza dei mangimi.

Per alcuni campi di applicazione per la certificazione GMP+ è obbligatorio aggiungere informazioni specifiche. Per altri campi di applicazione per la certificazione è facoltativo aggiungere informazioni specifiche.

Una specifica obbligatoria del campo di applicazione per la certificazione

La possibilità di aggiungere ulteriori informazioni al campo di applicazione per la certificazione.

Questi campi di applicazione sono collegati ai campi di applicazione principali di una certificazione, tramite l’applicazione di una nota Paese.

Il nome del campo di applicazione.

Il nome dello standard.

Produzione di mangimi composti

Tutte le attività correlate alla produzione di mangimi composti.

Oltre alle attività effettive di produzione (come macinazione, miscelazione e pressatura), sono incluse le attività necessarie per la produzione di mangimi composti, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita dei mangimi composti prodotti.

Si prega di notare che nel campo di applicazione ‘produzione di mangimi composti’ possono rientrare anche le strutture mobili di macinazione e miscelazione.

Note:

Le attività correlate alla consegna di mangime ai clienti sono considerate come facenti parte di Trasporto. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Quando lo stoccaggio viene offerto come servizio ad altre aziende, questo è da considerarsi come facente parte di Stoccaggio e trasbordo. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Le vendite di mangimi acquistati senza alcuna lavorazione sono da considerarsi come facenti parte di Commercio di mangimi. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Vedere Tabella 1 al Capitolo 2

• Tipologia di mangime composto (ad esempio specificando quale tipo di miscela, quale tipo di animale, produzione di mangimi medicati, ecc.)

• Se un’azienda gestisce esclusivamente una o più fasi/passaggi del processo di produzione, questi possono essere registrati.

• Produttore conto terzi

• Linea/e di produzione prive di antibiotici

• Stabilimento di produzione privo di antibiotici

• Monitoraggio della diossina nel mangime per galline ovaiole

• QM-Milch

Produzione di premiscele

Tutte le attività correlate alla produzione di premiscele.

Oltre alle attività effettive di produzione, sono incluse tutte le attività necessarie per la produzione di premiscele, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita delle miscele prodotte.

Note:

Le attività correlate alla consegna di mangime ai clienti sono considerate come facenti parte di Trasporto. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Quando lo stoccaggio viene offerto come servizio ad altre aziende, questo è da considerarsi come facente parte di Stoccaggio e trasbordo. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Le vendite di mangimi acquistati senza alcuna lavorazione sono da considerarsi come facenti parte di Commercio di mangimi. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Vedere Tabella 1 al Capitolo 2

• Tipo di premiscela

• - Se un’azienda gestisce esclusivamente una o più fasi/passaggi del processo di produzione, questi possono essere registrati.

• - Produttore conto terzi
  
  

• Linea/e di produzione prive di antibiotici

• Stabilimento di produzione privo di antibiotici

Vedere Tabella 1 al Capitolo 2

Produzione di materie prime per mangimi

Tutte le attività correlate alla produzione di materie prime per mangimi.

Oltre alle attività effettive di produzione, sono incluse tutte le attività necessarie per la produzione di mangimi composti, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita delle materie prime per mangimi prodotte.

Si prega di notare che nel campo di applicazione ‘produzione di materie prime per mangimi’ possono rientrare anche le strutture mobili di macinazione e miscelazione.

Note:

Le attività correlate alla consegna di mangimi ai clienti sono considerate come facenti parte di Trasporto. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Quando lo stoccaggio viene offerto come servizio ad altre aziende, questo è da considerarsi come facente parte di Stoccaggio e trasbordo. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Le vendite di mangimi acquistati senza alcuna lavorazione sono da considerarsi come facenti parte di Commercio di mangimi. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Vedere Tabella 1 al Capitolo 2

• Se un’azienda gestisce esclusivamente una o più fasi/passaggi del processo di produzione, questi possono essere registrati.

• Produttore conto terzi

• “nome della materia prima per mangimi” - È caldamente consigliato utilizzare TS 1.3 FSP Elenco prodotti. È possibile elencare più di un prodotto.
  
  

• Linea/e di produzione prive di antibiotici

• Stabilimento di produzione privo di antibiotici

• QM-Milch
  
  

Vedere Tabella 1 al Capitolo 2

Produzione di additivi per mangimi

Tutte le attività correlate alla produzione di additivi per mangimi.

Oltre alle attività effettive di produzione, sono incluse tutte le attività necessarie per la produzione di additivi per mangimi, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita degli additivi per mangimi prodotti.

Note:

Le attività correlate alla consegna di mangimi ai clienti sono considerate come facenti parte di Trasporto. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Quando lo stoccaggio viene offerto come servizio ad altre aziende, questo è da considerarsi come facente parte di Stoccaggio e trasbordo. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Le vendite di mangimi acquistati senza alcuna lavorazione sono da considerarsi come facenti parte di Commercio di mangimi. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Vedere Tabella 1 al Capitolo 2

• Se un’azienda gestisce esclusivamente una o più fasi/passaggi del processo di produzione, questi possono essere registrati.

• Produttore conto terzi

• Linea/e di produzione prive di antibiotici

• Stabilimento di produzione privo di antibiotici

Vedere Tabella 1 al Capitolo 2

Produzione di mangimi composti-mangimi per animali domestici

Tutte le attività correlate alla produzione di mangimi composti per animali domestici.

Oltre alle attività effettive di produzione, sono incluse le attività necessarie per la produzione di mangimi composti, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita dei cibi per animali domestici prodotti.

Note:

Le attività correlate alla consegna di mangimi ai clienti sono considerate come facenti parte di Trasporto. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Quando lo stoccaggio viene offerto come servizio ad altre aziende, questo è da considerarsi come facente parte di Stoccaggio e trasbordo. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Le vendite di mangimi acquistati senza alcuna lavorazione sono da considerarsi come facenti parte di Commercio di mangimi. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Vedere Tabella 1 al Capitolo 2

• - Se un’azienda gestisce esclusivamente una o più fasi/passaggi del processo di produzione, questi possono essere registrati.

• - Produttore conto terzi

Non applicabile

Non applicabile

Produzione di materie prime per mangimi-cibi per animali domestici

Tutte le attività correlate alla produzione di materie prime destinate ai cibi per animali domestici.

Oltre alle attività effettive di produzione, sono incluse tutte le attività necessarie per la produzione di mangimi composti, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita delle materie prime per mangimi prodotte.

Note:

Le attività correlate alla consegna di mangimi ai clienti sono considerate come facenti parte di Trasporto. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Quando lo stoccaggio viene offerto come servizio ad altre aziende, questo è da considerarsi come facente parte di Stoccaggio e trasbordo. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Le vendite di mangimi acquistati senza alcuna lavorazione sono da considerarsi come facenti parte di Commercio di mangimi. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

• Se un’azienda gestisce esclusivamente una o più fasi/passaggi del processo di produzione, questi possono essere registrati.

• Produttore conto terzi

- “nome della materia prima per mangimi” - È caldamente consigliato utilizzare TS1.3 FSP Elenco prodotti. È possibile elencare più di un prodotto.

Non applicabile

Non applicabile

Commercio di mangimi

Acquisto e successiva vendita di mangimi. Questo riguarda i mangimi prodotti da terze parti.

L’azienda diventa proprietaria del mangime.

Note:

• Occorre specificare il campo di applicazione Commercio di mangimi. A questo scopo vedere la casella Specifica.

• Le attività correlate alla consegna di mangimi ai clienti sono considerate come facenti parte di Trasporto di mangimi. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

• Lo stoccaggio di mangimi non appartiene al campo di applicazione Commercio di mangimi.

• La certificazione non è obbligatoria per gli intermediari (fornitori del servizio di intermediazione) in quanto non entrano in possesso del prodotto.
  
  
• Solo nel caso del commercio diretto agli allevamenti di bestiame è possibile ottenere la certificazione GMP+ per la conformità alle Specifica tecnica TS3.1 Commercio con allevamenti di bestiame.

• Quando si ricorre a un produttore conto terzi, l'azienda deve comunque essere certificata per il campo di applicazione Commercio di mangimi. Preferibilmente, questo campo di applicazione deve essere ulteriormente specificato con ‘marchio proprio’. Vedere anche la casella Specifica. Per un'azienda con campo di applicazione Marchio proprio, le verifiche ispettive senza preavviso non sono obbligatorie nell’ambito della procedura di certificazione. Per maggiori dettagli in merito, vedere le regole di certificazione GMP+.

• Casella postale (PO box): Se, su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per l'ambito Commercio di mangimi

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per l'ambito Commercio di mangimi.

• Uffici di vendita: se un ufficio vendite vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per l'ambito Commercio di mangimi.

• L’indirizzo e forse il nome specifico dello stabilimento di produzione potrebbero essere menzionati sulla Lettera di vettura (B/L) ma le vendite avvengono tramite questo ufficio di vendita. Questo ufficio di vendita può essere l’ufficio centrale di un’azienda con molteplici stabilimenti di produzione o di un’azienda di esportazione.

Vedere Tabella 2 al Capitolo 2

Seleziona una o più delle opzioni:

• Produzione di mangimi composti
• Produzione di premiscele
• Additivi per mangimi
• Produzione di materie prime per mangimi

• I mangimi oggetto di compravendita possono essere ulteriormente specificati in aggiunta alla sezione obbligatoria.
  Fare riferimento a ‘Commercio di foraggio’.

• Marchio proprio
  
  

• QM-Milch

Vedere Tabella 2 al Capitolo 2

Commercio di mangimi - Cibi per animali domestici

Acquisto e successiva vendita di mangimi. Questo riguarda i mangimi prodotti da terze parti.

L’azienda diventa proprietaria del mangime.

Note:

• Occorre specificare il campo di applicazione Commercio di mangimi (cibi per animali domestici). A questo scopo vedere la casella Specifica.

• Le attività correlate alla consegna di mangimi ai clienti sono considerate come facenti parte di Trasporto di mangimi. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

• Lo stoccaggio di mangimi non appartiene al campo di applicazione Commercio di mangimi - Cibi per animali domestici.

• La certificazione non è obbligatoria per gli intermediari commerciali (le persone che svolgono il servizio di intermediazione), poiché essi non acquisiscono la proprietà del prodotto.

• Quando si ricorre a un produttore conto terzi, l'azienda deve comunque essere certificata per il campo di applicazione Commercio di mangimi - Cibi per animali domestici. Preferibilmente, questo campo di applicazione deve essere ulteriormente specificato con ‘marchio proprio’. Vedere anche la casella Specifica. Per un'azienda con campo di applicazione Marchio proprio, le verifiche ispettive senza preavviso non sono obbligatorie nell’ambito della procedura di certificazione. Per maggiori dettagli in merito,vedere le regole di certificazione GMP+

• Casella postale: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Commercio di mangimi

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Commercio di mangimi - Cibi per animali domestici.

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Commercio di mangimi - Cibi per animali domestici.

• L’indirizzo e forse il nome specifico dello stabilimento di produzione potrebbero essere menzionati sulla Lettera di vettura (B/L) ma le vendite avvengono tramite questo ufficio di vendita. Questo ufficio di vendita può essere l’ufficio centrale di un’azienda con molteplici stabilimenti di produzione o di un’azienda di esportazione.

Vedere Tabella 2 al Capitolo 2

Seleziona una o più delle opzioni:

• Produzione di mangimi composti
• Produzione di materie prime per mangimi

• I mangimi oggetto di compravendita possono essere ulteriormente specificati in aggiunta alla sezione obbligatoria.

• Marchio proprio

Non applicabile

Non applicabile

Commercio con allevamenti di bestiame

Acquisto e successiva vendita di mangimi agli allevatori di bestiame. Questo campo di applicazione include anche lo stoccaggio e il trasporto di mangimi confezionati agli allevatori di bestiame. Per maggiori dettagli, consultare TS 3.1 Commercio con allevamenti di bestiame.

L’azienda diventa proprietaria del mangime.

Vedere Tabella 2 al Capitolo 2

• Il mangime oggetto di compravendita può essere ulteriormente specificato

Non applicabile

Non applicabile

Stoccaggio e trasbordo di mangimi

Tutte le attività correlate allo stoccaggio e al trasbordo di mangimi, e le attività che generalmente vengono svolte dalle aziende di stoccaggio/raccolta

Le attività di stoccaggio puntano a creare e mantenere condizioni di sicurezza al fine di preservare le caratteristiche principali del mangime e di evitare lo sviluppo di eventuali pericoli. Le attività di trasbordo spesso includono una modifica in termini di trasporto del mangime.

Più dettagliatamente:

• Tutte le attività necessarie per garantire un corretto stoccaggio o trasbordo, ad esempio pianificazione, trasporto interno e stoccaggio (intermedio). Questo include anche qualsiasi attività che sia da considerarsi parte delle Buone prassi di stoccaggio, tra cui misure di igiene, disinfestazione (anche fumigazione), misure di conservazione (ad es. con acidi, essiccatura e ventilazione), ecc.
• Attività in generale condotte da aziende di stoccaggio/raccolta*:
• Raggruppamento del mangime: Trasferimento della merce da un’unità più piccola a una più grande. Ad esempio: da sacchi a un vagone/vano di carico per trasporto alla rinfusa, o da piccoli contenitori a un serbatoio.
• Insaccatura del mangime: Trasferimento della merce da un’unità più grande a una più piccola. Ad esempio: Confezionamento del foraggio in balle (coperte con qualsiasi tipo di involucro, in pacchi o pacchetti); da un serbatoio a un contenitore più piccolo, o da un magazzino alla rinfusa in grandi sacchi, ecc.
• Pulitura/setacciatura: Rimozione di particelle di diverse dimensioni passando le materie prime per mangimi attraverso uno o più retini mentre si agitano o versano
• Decorticazione: Rimozione parziale o completa degli strati esterni da cereali, semi, frutta, frutta secca e altro;
• Sbramatura: Rimozione della pelle esterna di fagioli, cereali e semi, solitamente con mezzi fisici;
• Miscelazione: unione di uno o più lotti dello stesso mangime per standardizzare o incrementare le dimensioni del lotto. (Nota: È proibita la miscelazione eseguita per diluire i contaminanti vietati);
• Aggiunta di acqua, ad esempio, alla melassa durante lo stoccaggio;
• Triturazione: Riduzione delle dimensioni delle particelle con uno o più coltelli;
• Fioccatura: attività per cui i cereali interi vengono schiacciati sotto forma di fiocchi.
• Frammentazione: Processo di rottura di una materia prima per mangimi in frammenti

Note:

• Casella postale: Se, su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Stoccaggio e trasbordo di mangimi

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Stoccaggio e trasbordo di mangimi

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Stoccaggio e trasbordo di mangimi

Vedere Tabella 3 al Capitolo 2

Quando applicabile

• Lo stoccaggio può essere fornito come servizio
• Il trasbordo può essere fornito come servizio

Non applicabile

Non applicabile

Trasporto di mangimi su strada

Tutte le attività correlate al trasporto di mangimi su rotaia.

Con questo non si intende solo il trasporto fisico, ma anche tutte le attività che rendono possibile il trasporto, ad esempio, pianificazione, acquisto, manutenzione, pulizia e amministrazione.

Note:

• Il trasporto interno (vedere la definizione in F0.2 Elenco definizioni) di mangimi, sia eseguito dall'azienda che da un subappaltatore, deve essere svolto in conformità con i requisiti di TS1.9 Attività di trasporto. Tuttavia, è necessario emettere un campo di applicazione Trasporto di mangimi su strada.

• Casella postale: Se, su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Trasporto dei mangimi su strada

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Trasporto dei mangimi su strada

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Trasporto dei mangimi su strada

Vedere Tabella 3 al Capitolo 2

Selezionare, se del caso, la seguente opzione:

• Tractionair

• - Specifica della tipologia di carico (ad es. sfuso, liquido, merce confezionata, ecc.)
• - Il trasporto può essere fornito come servizio

Non applicabile

Non applicabile

Trasporto di mangimi su rotaia

Tutte le attività correlate al trasporto di mangimi su rotaia.

Con questo non si intende solo il trasporto fisico, ma anche tutte le attività che rendono possibile il trasporto, ad esempio, pianificazione, acquisto, pulizia e amministrazione.

Note:

• Il trasporto interno (vedere la definizione in F0.2 Elenco definizioni) di mangimi, sia eseguito con i mezzi dell'azienda che da un subappaltatore, deve essere svolto in conformità con i requisiti di TS1.9 Attività di trasporto. Tuttavia, non è necessario specificare l'ambito Trasporto di mangimi per ferrovia.

• Casella postale: Se, su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Trasporto di mangimi su rotaia

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Trasporto di mangimi su rotaia

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Trasporto di mangimi su rotaia

Vedere Tabella 3 al Capitolo 2

Specifica della tipologia di carico (ad es. sfuso, liquido, merce confezionata, ecc.)

Non applicabile

Non applicabile

Trasporto su idrovie interne e trasporto marittimo a corto raggio di mangimi

Trasporto su idrovie interne e trasporto marittimo a corto raggio di mangimi

Con questo non si intende solo il trasporto fisico (caricamento, trasporto e scaricamento), ma anche tutte le attività che rendono possibile il trasporto, ad esempio, pianificazione, acquisto, pulizia e amministrazione.

Note:

Il trasporto interno (vedere la definizione in F0.2 Elenco definizioni) di mangimi, sia eseguito con i mezzi dell'azienda che da un subappaltatore, deve essere svolto in conformità con i requisiti di TS1.9 Attività di trasporto. Tuttavia, non è necessario specificare l'ambito Trasporto di mangimi sulle idrovie interne o trasporto marittimo a corto raggio di mangimi.

Vedere Tabella 3 al Capitolo 2

Specifica della tipologia di carico (ad es. sfuso, liquido, merce confezionata, ecc.)

Non applicabile

Non applicabile

Nolo marittimo per trasporto su idrovie interne

In questo campo di applicazione possono essere portate avanti tutte le attività correlate all’intermediazione di merci su idrovie interne. Questo è relativo all’intero processo di accettazione dell’ordine, selezione e accettazione di un vano di carico, istruzioni per l’ispezione, esecuzione e relazione dell’ispezione, approvazione del vano di carico in base all'esito positivo del rapporto LCI e aggiornamento degli atti amministrativi.

Anche le aziende che svolgono parte delle attività, come intermediari o commissionari (i cosiddetti “runner”), e agiscono come mediatori tra le aziende di trasporto e aziende di nolo marittimo, rientrano nel campo di applicazione di questo standard.

Il trasporto effettivo (caricamento, trasporto e scarico) non è incluso in questo campo di applicazione.

Note:

• Casella postale: Se, su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto su idrovie interne

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per l'ambito Nolo marittimo per trasporto su idrovie interne

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto su idrovie interne

Vedere Tabella 3 al Capitolo 2

Nessuna

Non applicabile

Non applicabile

Nolo marittimo per trasporto marittimo a corto raggio

In questo campo di applicazione possono essere portate avanti tutte le attività correlate all’intermediazione di merci. Questo è relativo all’intero processo di accettazione dell’ordine, selezione e accettazione di un vano di carico, istruzioni per l’ispezione, esecuzione e relazione dell’ispezione, approvazione del vano di carico in base all'esito positivo del rapporto LCI e aggiornamento degli atti amministrativi.

Anche le aziende che svolgono parte delle attività, come intermediari o commissionari (i cosiddetti “runner”), e agiscono come mediatori tra le aziende di trasporto e aziende di nolo marittimo, rientrano nel campo di applicazione di questo standard.

Il trasporto effettivo (caricamento, trasporto e scarico) non è incluso in questo campo di applicazione.

Note:

• Casella postale: Se, su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto marittimo a corto raggio

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto marittimo a corto raggio

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto marittimo a corto raggio

Vedere Tabella 3 al Capitolo 2

Nessuna

Non applicabile

Non applicabile

Nolo marittimo per trasporto su rotaia

In questo campo di applicazione possono essere portate avanti tutte le attività correlate all’intermediazione di merci. Questo è relativo all’intero processo di accettazione dell’ordine, selezione e accettazione di un vano di carico, istruzioni per l’ispezione, esecuzione e relazione dell’ispezione, approvazione del vano di carico in base all'esito positivo del rapporto LCI e aggiornamento degli atti amministrativi.

Anche le aziende che svolgono parte delle attività, come intermediari o commissionari e agiscono come mediatori tra le aziende di trasporto e aziende di nolo marittimo, rientrano nel campo di applicazione di questo standard.

Il trasporto effettivo (caricamento, trasporto e scarico) non è incluso in questo campo di applicazione.

Note:

• Casella postale: Se, su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto su rotaia

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto su rotaia

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto su rotaia

Vedere Tabella 3 al Capitolo 2

Nessuna

Non applicabile

Non applicabile

Nolo marittimo per trasporto su strada

In questo campo di applicazione possono essere portate avanti tutte le attività correlate all’intermediazione di merci. Questo è relativo all’intero di processo di accettazione dell’ordine, selezione e accettazione di un vano di carico e aggiornamento degli atti amministrativi.

Anche le aziende che svolgono parte delle attività, come intermediari o commissionari e agiscono come mediatori tra le aziende di trasporto e aziende di nolo marittimo, rientrano nel campo di applicazione di questo standard.

Il trasporto effettivo (caricamento, trasporto e scarico) non è incluso in questo campo di applicazione.

Note:

• Casella postale: Se, su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto su strada

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto su strada

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto su strada

Vedere Tabella 3 al Capitolo 2

Nessuna

Non applicabile

Non applicabile

Nolo marittimo per trasporto marittimo

In questo campo di applicazione possono essere portate avanti tutte le attività correlate all’intermediazione di merci. Questo è relativo all’intero processo di accettazione dell’ordine, selezione e accettazione di un vano di carico, istruzioni per l’ispezione, esecuzione e relazione dell’ispezione, approvazione del vano di carico in base all'esito positivo del rapporto LCI e aggiornamento degli atti amministrativi.

Anche le aziende che svolgono parte delle attività, come intermediari o commissionari e agiscono come mediatori tra le aziende di trasporto e aziende di nolo marittimo, rientrano nel campo di applicazione di questo standard.

Il trasporto effettivo (caricamento, trasporto e scarico) non è incluso in questo campo di applicazione.

Note:

• Casella postale: Se, su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto marittimo

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto marittimo

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Nolo marittimo per trasporto marittimo

Vedere Tabella 3 al Capitolo 2

Nessuna

Non applicabile

Non applicabile

Test in laboratorio

Tutte le attività correlate all'esecuzione di analisi sui mangimi.

In aggiunta all'effettiva analisi del mangime, sono incluse tutte le attività necessarie per l'esecuzione delle analisi, inclusi ricezione, stoccaggio e trattamento di campioni, analisi, registrazione, segnalazione e archiviazione.

Vedere Tabella 4 al Capitolo 2

Specifica delle analisi

Nessuna

Non applicabile

Non applicabile

Laboratorio registrato

Le analisi che rientrano nel campo di applicazione di un certificato di laboratorio accettato vengono condotte secondo i criteri definiti per il loro svolgimento.

Vedere Tabella 4 al Capitolo 2

Specifica delle analisi

Nessuna

Non applicabile

Non applicabile

RTRS

Tutte le attività correlate a una o più delle attività indicate qui di seguito:

• la produzione di soia RTRS e/o mangimi composti con soia RTRS. Oltre alle attività effettive di produzione, sono incluse le attività necessarie per la produzione di soia RTRS e/o mangimi composti con soia RTRS, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita di soia RTRS e/o mangimi composti con soia RTRS prodotti. I produttori conto terzi devono essere certificati. Inoltre, possono rientrare anche le strutture mobili di macinazione e miscelazione.

• l’acquisto e successiva vendita di soia RTRS e/o mangimi composti con soia RTRS. Oltre alle effettive attività di acquisto e vendita, sono incluse le attività, tra cui pianificazione, trasbordo e stoccaggio. Il Marchio proprio deve essere certificato. Per un'azienda con campo di applicazione Marchio proprio, le verifiche ispettive senza preavviso non sono obbligatorie nell’ambito della procedura di certificazione.

Note:

• Casella postale: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione RTRS

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione RTRS

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti/servizi garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione RTRS

Vedere Tabella 5 al Capitolo 2

Selezionare una o più opzioni:

• Segregazione

• Bilancio di massa

• Marchio proprio

Mangime responsabile per maiali e polli

Tutte le attività correlate a una o più delle attività indicate qui di seguito:

• la produzione di mangimi responsabili e/o mangimi composti responsabili per maiali e/o polli. Oltre alle attività effettive di produzione, sono incluse le attività necessarie per la produzione mangimi responsabili e/o mangimi composti responsabili, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita dei mangimi responsabili e/o mangimi composti responsabili prodotti. I produttori conto terzi devono essere certificati. Inoltre, possono rientrare anche le strutture mobili di macinazione e miscelazione.

• l’acquisto e successiva vendita di mangime responsabile per maiali e polli. Oltre alle effettive attività di acquisto e vendita, sono incluse le attività, tra cui pianificazione, trasbordo e stoccaggio. Il Marchio proprio deve essere certificato. Per un'azienda con campo di applicazione Marchio proprio, le verifiche ispettive senza preavviso non sono obbligatorie nell’ambito della procedura di certificazione.

Note:

• Casella postale: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Mangime responsabile per maiali e polli

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Mangime responsabile per maiali e polli

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Mangime responsabile per maiali e polli.

Vedere Tabella 5 al Capitolo 2

Selezionare una o più opzioni:

• Segregazione
• Bilancio di massa
• Bilancio di massa dell'area
• Prenota e richiedi

• Marchio proprio

Mangime responsabile per animali da latte

Tutte le attività correlate a una o più delle attività indicate qui di seguito:

• la produzione di mangimi responsabili e/o mangimi composti responsabili per animali da latte. Oltre alle attività effettive di produzione, sono incluse le attività necessarie per la produzione mangimi responsabili e/o mangimi composti responsabili, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita dei mangimi responsabili e/o mangimi composti responsabili prodotti. I produttori conto terzi devono essere certificati. Inoltre, possono rientrare anche le strutture mobili di macinazione e miscelazione.

• l’acquisto e successiva vendita di mangime responsabile per animali da latte. Oltre alle effettive attività di acquisto e vendita, sono incluse le attività, tra cui pianificazione, trasbordo e stoccaggio. Il Marchio proprio deve essere certificato. Per un'azienda con campo di applicazione Marchio proprio, le verifiche ispettive senza preavviso non sono obbligatorie nell’ambito della procedura di certificazione.

Note:

• Casella postale: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Mangime responsabile per animali da latte

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Mangime responsabile per animali da latte

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti/servizi garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Mangime responsabile per animali da latte

Vedere Tabella 5 al Capitolo 2

Selezionare una o più opzioni:

• Segregazione

• Bilancio di massa

• Prenota e richiedi

• Marchio proprio

Produzione di mangimi composti- GMO Controlled

Produzione di pre-miscele - GMO Controlled

Produzione di materie prime per mangimi - GMO Controlled

Produzione di additivi per mangimi - GMO Controlled

Commercio di mangimi - GMO Controlled

Stoccaggio e trasbordo di mangimi - GMO Controlled

Trasporto di mangimi su strada - GMO Controlled

Sotto questo campo di applicazione possono essere condotte tutte le attività correlate alla produzione e/o al commercio di mangime con GMO Controlled. Anche i servizi di trasporto e stoccaggio possono essere svolti nell’ambito di questo campo di applicazione.

Si prega di notare che nel campo di applicazione ‘produzione di mangimi composti’ e ‘produzione di materie prime per mangimi’ possono rientrare anche le strutture mobili di macinazione e miscelazione.

Le vendite di mangimi acquistati senza alcuna lavorazione è da considerarsi come facente parte di Commercio di mangimi - Controllo OGM. Si tratta di un campo di applicazione a parte.

Note:

• Casella postale: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione pertinente

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione pertinente

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti/servizi garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione pertinente

Vedere Tabella 5 al Capitolo 2

Qualora sia relativo al campo di applicazione ‘Commercio di mangimi – GMO Controlled’, selezionare una o più opzioni:

• Produzione di mangimi composti
• Produzione di premiscele
• Additivi per mangimi
• Produzione di materie prime per mangimi
  

Qualora sia relativo al campo di applicazione “Trasporto di mangimi su strada - Controllo OGM” selezionare, se del caso, la seguente opzione:

• Tractionair

Non applicabile

Impronta di carbonio dei mangimi (Carbon footprint)

All'interno di tale ambito è possibile condurre tutte le attività correlate alla determinazione dell'impronta di carbonio dei mangimi da parte dei produttori di mangimi composti.

Note:

• Casella postale: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Impronta di carbonio dei mangimi (Carbon footprint)

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Impronta di carbonio dei mangimi (Carbon footprint)

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti/servizi garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Impronta di carbonio dei mangimi (Carbon footprint)

Vedere Tabella 5 al Capitolo 2.

Seleziona una opzione o più opzioni:

• Nevedi CFP Protocol

* Attualmente questa norma offre solo la certificazione per i Nevedi CFP Protocol

Non applicabile

Non applicabile

Mangimi responsabili

Tutte le attività correlate a una o più delle attività indicate qui di seguito:

• la produzione di mangimi responsabili e/o mangimi composti responsabili per animali da produzione alimentare e/o animali domestici. Oltre alle attività effettive di produzione, sono incluse le attività necessarie per la produzione mangimi responsabili e/o mangimi composti responsabili, tra cui pianificazione, approvvigionamento, trasbordo, stoccaggio, trasporto interno e confezionamento. Naturalmente, il campo di applicazione include anche la vendita dei mangimi responsabili e/o mangimi composti responsabili prodotti. I produttori conto terzi devono essere certificati. Inoltre, possono rientrare anche le strutture mobili di macinazione e miscelazione.

• l’acquisto e successiva vendita di mangime responsabile per animali da produzione alimentare e/o animali domestici. Oltre alle effettive attività di acquisto e vendita, sono incluse le attività tra cui pianificazione, trasbordo e stoccaggio. Il Marchio proprio deve essere certificato. Per un'azienda con campo di applicazione Marchio proprio, le verifiche ispettive senza preavviso non sono obbligatorie nell’ambito della procedura di certificazione.

Note:

• Casella postale: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+, viene utilizzata una casella postale, tale casella deve essere certificata per il campo di applicazione Mangime responsabile

• Indirizzo di fatturazione: Se su contratti, fatture o qualsiasi altro documento usato per la vendita di un prodotto/servizio garantito GMP+ viene utilizzato un indirizzo di fatturazione, tale indirizzo deve essere certificato per il campo di applicazione Mangime responsabile

• Uffici di vendita: se un ufficio di vendita vende i propri prodotti/servizi garantiti GMP+, tale ufficio deve essere certificato per il campo di applicazione Mangime responsabile

Vedere Tabella 5 al Capitolo 2

Selezionare una o più opzioni:

• Segregazione

• Bilancio di massa

• Bilancio di massa dell'area

• Prenota e richiedi

• Marchio proprio